译文
像她那样有才华的女子,在(zai)今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
今天终于把大地滋润。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
纵目望尽千里之地,春色(se)多么引人伤心。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
对方的住处就在不远(yuan)的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
我们同在长干里居住,两个(ge)人从小都没什么猜忌。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
魂啊(a)归来吧!
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君(jun)王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早(zao)朝。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
9.况乃:何况是。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑽臆(yì)穿:指胸口被纤绳磨破。臆,胸。穿,破。足裂:双脚被冻裂。忍痛何:这种疼痛怎么能够忍受呢?
洛城人:即洛阳人。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
计:计谋,办法