译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
豆秸在锅底下燃烧(shao),豆子在锅里面哭泣。
云旗飘战马嘶尘头(tou)(tou)滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
毛(mao)发散乱披在身上。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
第二天,成名把蟋蟀(shuai)献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述(shu)了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙(xu)述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以(yi)才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
5.深院:别做"深浣",疑误.
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
⑥判得:心甘情愿地。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
入眼:看上。