译文
天上的月(yue)如果没有人修治,桂树枝就会一(yi)直长,会撑破月亮(liang)的。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之(zhi)情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
昨夜(ye)的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又(you)自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
注释
(78)身:亲自。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
⑸归路,回家的路上。
(3)卒:尽力。
(29)图:图谋,谋虑。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。