译文
忽然想起天子(zi)周穆王,
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
过(guo)去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下来。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
数年来宦游不止,已倦于(yu)打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故(gu)友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之(zhi)中了。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑽旨:甘美。
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。