译文
京城(cheng)大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着(zhuo)行人而归。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离(li)》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
江山各处保留的名胜古迹(ji),而今我们又可以登攀亲临。
想到这邦小(xiao)人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花(hua)丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通(tong)我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
有壮汉也有雇工,
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
219、后:在后面。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
(1)西岭:西岭雪山。
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。