译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地(di)开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我(wo)朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽(jin)情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树(shu)梢之上?
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石(shi)榴裙上的斑斑泪痕吧。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
那些下拜迎接大官长上的繁文(wen)缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓(huan)援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
注释
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
33.是以:所以,因此。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
⑶卿卿:对恋人的昵称。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。