译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
两岸猿声,还在(zai)耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿(chuan)过(guo)万重青山。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空(kong)。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
魂魄归来吧!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请(qing)容许我酒醉之后高迈不羁之态。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
汉家将赐:汉朝就要赏赐。这里指唐廷就要赏赐。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
⑥闻歌:听到歌声。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。