译文
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
明明是一(yi)生一世,天作之合,却偏偏不(bu)能在一起,两地分隔。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我(wo)的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大(da)的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
洞房里昨夜(ye)花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
我孤身在外,无依无靠,空自留(liu)在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
己巳年三月写此文。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家(jia)谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑸雁丘:嘉庆《大清一统志》:雁丘在阳曲县西汾水旁。金元好问赴府试……累土为丘,作《雁丘词》。
3.急:加紧。
④破:打败,打垮。