译文
独自怜(lian)惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦(meng)魂牵绕的。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年(nian)复一年地四处飘荡。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
白发已先为远客伴愁而生。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占(zhan)去了两分。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
衣被都很厚,脏了真难洗。
城上春光明媚莺啼燕啭(zhuan),城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影(ying)移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏(shang)玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
没角(jiao)的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
3.无相亲:没有亲近的人。
<2>“等”,等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
②拂:掠过。
2、昼:白天。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。