译文
里面装着一双白羽箭(jian),一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映(ying)衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘(wang)却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊(bo),张(zhang)翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是(shi)一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
其一
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒(dao)的被缝补在旧衣服上。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
5、圮:倒塌。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
重叶梅 (2张)
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。