译文
圣明的(de)朝代大概没(mei)有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自(zi)己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少(shao)出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
如(ru)果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
其二
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再(zai)优雅一点,飘得再远一点?
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
抛(pao)弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
注释
(50)秦川:陕西汉中一带。
款扉:敲门。款,敲;扉,门。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
③残日:指除岁。