译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被(bei)他战胜!
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自(zi)因为一(yi)些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
侍(shi)女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
其二:
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着(zhuo)修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
哪年才有机会回到宋京?
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
对着客人清唱小垂手,罗(luo)衣飘摇舞春风。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
注释
妙质:美的资质、才德。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
(31)杖:持着。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。