译文
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
晏子做齐国宰相时,一次坐车(che)外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看(kan)她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种(zhong)甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满(man)足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能(neng)频对其人倩影。
透过窗子看见小(xiao)院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴(qin)。
“谁会归附他呢?”
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
毛发散乱披在身上。
注释
⑽旦:天大明。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑹“李广”句:李广曾屡立战功,汉武帝却以他年老数奇,暗示卫青不要让李广抵挡匈奴,因而被看成无功,没有封侯。缘,因为。数,命运。奇,单数。偶之对称,奇即不偶,不偶即不遇。
276、琼茅:灵草。
⑩孤;少。
正坐:端正坐的姿势。
18.飞于北海:于,到。
⑶独上:一作“独坐”。