译文
淳熙年丙申月冬(dong)至这天,我(wo)经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如(ru)今却是荞麦青青孤单可怜(lian)。自从金(jin)兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
咸平二年八月十五日撰记。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
有锁纽的金蟾香炉,香烟(yan)缭绕飘逸,
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
闲来征求酒令穷搜经书(shu)史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
口衔低枝,飞跃艰难;
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
注释
⑷罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
192. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
(15)出其下:比他们差
长星:彗星。
③探:探看。金英:菊花。
26.镇:镇压坐席之物。