译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
这里的(de)欢乐说不尽。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明(ming)时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临(lin)河垂钓,只(zhi)能白白羡慕被钓上来的鱼。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
登车而去何曾有所眷(juan)顾,飞车直驰那秦国的官廷。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似(si)续还断。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变(bian)得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
⑷太行:太行山。
20.造物者:指创世上帝。
⑶吴王:指吴王夫差。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。