译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只(zhi)有桌案(an)和茶几。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角(jiao),只我一人好不凄怆?
忧愁每每是薄暮引发的(de)情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
美酒香味醇厚,如兰(lan)气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉(zui)人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞(fei),思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里(li)摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
魂魄(po)归来吧!
注释
④雪:这里喻指梨花。
①东门:城东门。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
166、淫:指沉湎。
⑤藉:凭借。