译文
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
冉冉升起的云霞荡涤我(wo)的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
殷纣已受妲(da)己迷惑,劝(quan)谏之言又有何用?
阳(yang)山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两(liang)岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都(du)是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他(ta)们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探(tan)望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
注释
伤:悲哀。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
寻:古时八尺为一寻。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
13.五白、六博:皆为古代博戏。