译文
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁(sui),无法抗拒。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
魂魄归来(lai)吧!
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
看看凤凰飞翔在(zai)天。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮(qi)门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指(zhi)(zhi)飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏(ping)一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第(di)二天便回去了。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
使:让。
凉:指水风的清爽。
烛邹:齐景公的一个臣仆。
⑽三军:泛指全军。阴山:在今内蒙古自治区中部。