译文
八月里,黄色的(de)蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
遥想东户季子世,余粮(liang)存放在田间。
一年三百六十天啊,过的是(shi)什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无(wu)情地摧残着花枝。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台(tai)(tai)还在,英雄人物却随(sui)着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树(shu)(shu)的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
夺人鲜肉,为人所伤?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
手攀松桂,触云而行,
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心(xin)的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
注释
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
①锁清秋:深深被秋色所笼罩。清秋,一作深秋。
(15)去:距离。盈:满。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
⑹意态:风神。