译文
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过(guo)墙头的鸟啼已一片(pian)噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿(chuan)上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
回头俯视人间,长安(an)已隐,只剩尘雾。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开(kai)我这位苦吟诗人了。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老(lao)林之中,好像用(yong)扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独(du)去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。