译文
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就(jiu)像站在碧蓝的云霄。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜(qian)曾弃官而去,创作《归去来辞》。
冉冉升起的云霞荡涤(di)我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促(cu)北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问(wen),廉颇老了,饭量还好吗?韵译
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接(jie)天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向(xiang)前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海(hai),也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
写:同“泻”,吐。
抑:还是。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
中心:内心里。
3、方丈:一丈见方。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。