译文
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过(guo)。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化(hua)。
先生(指陶(tao)渊明)已经醉醺(xun)醺的了,需要家中童(tong)子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小(xiao)的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
夜久:夜深。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
(9)越:超过。
364、麾(huī):指挥。