译文
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
酒旗相望着在大(da)堤的上(shang)头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
歌声歇,玉杯(bei)(bei)空,酒兴(xing)尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双(shuang)手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契(qi)丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用(yong)猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
(3)餍(yàn):饱食。反:通“返”,回家。
诚:确实,实在。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
10、奚由:由奚,从哪里。奚,何,哪里。
凌云霄:直上云霄。
5.不胜:无法承担;承受不了。
汀洲:水中小洲。