译文
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
我(wo)没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时(shi)直言敢谏,出(chu)外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家(jia)风,我因此把他记了下来。铭曰:
分别之后再有机会(hui)来到这里,请大家记得曾在这里饮酒(jiu)欢乐过。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐(zhu)飞虫碰着了人。其四
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
3.赏:欣赏。
14.徕远客:来作远客。
⒀鲜:犹“斯”,此时。觏(gòu):遇合。
(64)登极——即位。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
⑼时一喧(xuān 宣):不时叫一声。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。