译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
为王事尽力岂敢说(shuo)路远,只希望能从梦中返归。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌(ge)》乐曲。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小(xiao)。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石(shi)径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕(mu),云雾从屋柱之间泻(xie)出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲(chao)讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
猫头鹰说:“我将要向(xiang)东迁移。”
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
曰:说。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
为:被
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
95、希圣:希望达到圣人境地。