译文
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风(feng)一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
这是为什么啊,此前我有家却归去不(bu)得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜(xie)行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟(di)之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途(tu)。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
察纳:认识采纳。察:明察。
②画角:有彩绘的号角。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
(6)惠:施予恩惠
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。