译文
人(ren)人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有(you)瓦官阁那(na)么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向(xiang)南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与(yu)扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此(ci)险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着(zhuo)东边,告诉我海上升起了云(yun)雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
贾谊(yi)做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
注释
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
轻:轻视,以……为轻。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
6、便作:即使。