译文
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表(biao)示亲善,然后(hou)出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘(cheng)机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我(wo)们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利(li)益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
私下赞美申(shen)包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
关内关外尽是黄黄芦草。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
⑴南乡子:原唐教坊曲名,后用作词牌名。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。此作前三句押下平七阳韵,后三句押十八啸韵。
⑶锋棱:锋利的棱角。形容马的神骏健悍之状。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
但怪得:惊异。
10、行室(xíng shì):指农民在田中所搭的草棚。
⑦乾坤句:说两颗头颅,好比天地一样大,含有“生的伟大,死的光荣”的意思。
⑼旋:还,归。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“