译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光(guang)映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮(fu)游。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
泪水湿透了(liao)罗巾无法入睡好梦难(nan)成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已(yi)经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀(xi)。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
注释
5. 其:代词,它,指滁州城。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
(8)斯须:一会儿。
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。