译文
我(wo)想晋朝是用孝道来(lai)治理天下的,凡是年(nian)老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
飘(piao)流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我又(you)一次(ci)送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑥百度:各种法令、法度。
⑪爵:饮酒器。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
①高斋ɡāo zhāi高雅的书斋。常用作对他人屋舍的敬称;
③轻螺谁扫:谓轻轻地为你描画眉毛。螺,螺黛,为古代女子画眉之墨,亦称螺子黛。欧阳修《阮郎归》:“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜。谁,此为自指。 扫,描画。
冰泮:指冰雪融化。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。