译文
也许志高,亲近太阳?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
更深烛尽,烛光暗淡(dan),画屏上(shang)的美人蕉模糊不辨。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪(lang)僧。
自从去年我离开(kai)繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄(qi)清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
家(jia)乡既已一片空荡,远近对我来说都(du)是一样。永远伤痛我长年生病的母(mu)亲,死了五年也没有好好埋葬。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
拳:“卷”下换“毛”。
⑧何为:为何,做什么。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
羣仙:群仙,众仙。