译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见(jian)颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一(yi)闪即驰。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
清澈的江(jiang)水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
赶路的人停下(xia)车驾不肯走开,休(xiu)息的人们傻看时忘记了用餐。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
注释
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
7.以为忧:为此事而忧虑。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
③衾:被子。
33、资:材资也。
④营巢:筑巢。