译文
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在(zai)耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻(fan)译二
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我在年少时离开家(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
年复一年。犹(you)如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团(tuan)用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
你若(ruo)要归山无论深浅都要去看看;
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
注释
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
长门:指宋帝宫阙。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
68.幸:希望。济:成功。
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。