译文
羡慕隐士已有所托,
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
身穿粗衣(yi)情自乐,经常贫困心安处。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
柳丝(si)空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我(wo)们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日(ri)子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
这地方让我生了归隐之心,我因(yin)多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
注释
⑥闻歌:听到歌声。
所知:所熟悉的人。萧侍郎,名澣。《旧唐书·文宗纪》:"大和七年(833)三月,以给事中萧澣为郑州刺史,入为刑部侍郎。九年六月,贬遂州司马。"《地理志》:"遂州遂宁郡,属剑南东道。" 萧澣贬遂州司马,不久病逝,商隐作有《哭遂州萧侍郎二十四韵》。
⑦空峒:山名,传说是黄帝问道于广成子处,在今甘肃省平凉市西。峒,音tóng。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。