译文
我的(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
五原的春天总是姗(shan)姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
真是无可奈何啊(a)!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着(zhuo)这一切。
远望天涯,看看又是一年春尽(jin),不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗(an)洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种(zhong)花(hua)正盛开,布满十里山谷。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬(fen)芳。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦(huan)游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
注释
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
(13)特:只是
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
⒀喻:知道,了解。