译文
来日我登上高山顶(ding),向北遥望故乡,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
年老的千(qian)里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地(di)时。
谷穗下垂长又长。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合(he)度,虽无谏者亦兼听。
忽然魂魄惊动(dong),我猛然惊醒(xing),不禁长声叹息。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜(tong)井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇(qi)观了。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
8、荷心:荷花。
6.逾:逾越。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
①漉酒:滤酒。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
23.其:第一人称代词,指自己。而:连词,表结果,以致,以至于。不得:不能,极:尽,这里有尽情享受的意思,形容词活用作动词。夫:这,那,指示代词。
着:附着。扁舟:小船。