译文
您看这个要害的(de)地方,狭窄到只能一辆车子通过。
使人觉得仿(fang)佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我(wo)走《过许州》沈德潜 古诗。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
太阳从东南方升起(qi),照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青(qing)丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见(jian)罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
了不牵挂悠闲一身,
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
供帐:举行宴请。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
侬(nóng):我,方言。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。