译文
人人都说横江好,但是我觉(jue)得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹倒山峰。江中(zhong)翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下(xia)有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他(ta)向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
桂树丛生啊在那深(shen)山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
请任意品尝各种食品。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
注释
内:指深入国境。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
及:等到。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。
4,讵:副词。岂,难道。
⑾九重:天的极高处。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。