译文
你与沉冤的屈子同命(ming)运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不(bu)平。
四十年来,甘守贫困度残生,
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人(ren)又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像(xiang)(xiang)东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
恐怕自身遭受荼毒!
山坡上映着太阳的余(yu)晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
39.殊:很,特别,副词。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。