译文
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有(you)宫中鸡人,报晓敲击更筹。
有时群峰顶(ding)上的气候,刮起的风像飞霜一样。
今夜是(shi)一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
您一向小心地(di)奉养双(shuang)亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
南风清(qing)凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
注释
⒁遥看:从远处看。挂:悬挂。前川:一作“长川”。川:河流,这里指瀑布。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。
(8)休德:美德。
90.被:通“披”。此指穿衣。阿:轻细的丝织品。緆(xì):细布。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
②此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。这句和上句是说生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
⑹击:一作“声”。鲁句践:人名,赵国之侠客。据《史记·刺客列传》,荆轲游邯郸时,“鲁句践与荆轲博,争道,鲁句践怒而叱之,荆轲嘿而逃去。”
(72)世蕃——严嵩的儿子严世蕃,父子通同作恶,严嵩罢相,他也被处死刑。