译文
求来了这一场雨,宝贵得如玉(yu)如金。
怀着秋日的(de)感(gan)伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生(sheng),更令我情怀关切的,令人(ren)伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春(chun)天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
惟有能写出“澄江静如练(lian)”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
执事:侍从。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
(28)擅:专有。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。