译文
荀巨伯到远方看望生病的朋(peng)友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我(wo)如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不(bu)忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
伏身藏匿洞(dong)穴之中,还有什么事情要讲?
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
北方的骏马迎着烈风(feng)嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
“魂啊归来吧!
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
经不起多少跌撞。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
武阳:此指江夏。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
(23)为辞:指撰《平淮西碑》。
15.信宿:再宿。
③荐枕:侍寝。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。