译文
长江延(yan)绵曲折长达万里(li),分作九条支流就如(ru)同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中(zhong)国,波涛汹涌迅疾奔流。六(liu)代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已(yi)没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为(wei)而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
(19)所守:指把守关口的人。或匪亲:倘若不是可信赖的人。匪,同“非”。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
⑶缘:因为。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑩同知:职官名称,知府。