译文
欢娱完毕，你秩满（丧礼守孝期满）以后就要回归咸阳。
有个想要买鞋子(zi)的郑国人，先测量好自己脚的尺码，把尺码放在他的座位上，等到前往集市，却忘了(liao)带量好的尺码。已经拿到鞋子，却说：“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候，集市已经散了，最后郑国人没能买到鞋子。
钟架横板崇牙配，大鼓大钟都齐备(bei)。啊呀钟鼓节奏美，啊呀离宫乐不归。
原以为咱们就这样长久过下去了，那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得(de)忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
白天光明夜日屯黑暗，究竞它是如何安排？
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐，阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎，羞与(yu)合流，目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米，我却可以象姜太公和俪食其一样，斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表，我要去除他们却只需要两三个桃子，知道晏婴杀公孙接、田开疆，古冶子等三人的故事吗？其关键是要利用他们之间的矛盾，别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实，他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士，匹夫一个，根本成不了什么大事。
只能看见每晚从海上升起，谁能知道早晨在云间隐没。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠，旧人昔日的诗书都变得卑贱。
暗夜的风雨吹进我窗户，感觉分外寒冷。
我整日忧郁而悲悲戚戚，女儿就要出嫁遥远地方。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
放船千里凌波去，略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐，巢父与许由故友，南柯一梦，遽如许！回首金兵南侵的气焰未扫，问人间、英雄何处？奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。铁锁(suo)横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
注释
作：造。
275. 屯：驻扎。
（07）“万重千叠”，元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。
③金门诏：金门，汉宫门。这里指代朝廷。金门诏，即皇帝诏书。
杂：别的，其他的。
232、核：考核。
自去自来：来去自由，无拘无束。
（40）瞠（撑chēng）视而笑——瞪眼看着笑，形容惊喜激动的情状。
51、謇謇（jiǎn jiǎn）：形容忠贞直言的样子。