译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的(de)(de)梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有(you)云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽(jin)溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨(yu);雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表(biao)来使陛下知道这件事。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
低着头(tou)对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
(4)幽晦:昏暗不明。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
21.相对:相望。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
(11)衡:通“蘅”,水草。
(14)然:然而。
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
⑶金丝:指柳条。