译文
好朋友呵请问你西游何时回还?
丘陵在平原上(shang)陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬(dong)风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别(bie)长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
管他什么珍贵(gui)的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
身有病少交往(wang)门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样(yang)耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
归附故乡先来尝新。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
①谿( xī ):同“溪”。重(zhòng)钓:深水中钓鱼。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑶草未凋(diāo):一作“草木凋”。凋:凋谢。
⑷比来:近来