译文
在长安回头远望骊山(shan)(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
经历了(liao)一场桃花(hua)雨之后(hou),又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把(ba)隐居的生活想往。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时(shi)世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。
⑵形容:形体和容貌。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
宋:宋国。