译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌(ge),为他的大志实现而高(gao)兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改(gai)变。我站立(li)在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故(gu)?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
孤独啊流落在外没朋友,惆(chou)怅啊形影相依自我怜悯。
注释
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。