首页 古诗词 洛阳春·雪

洛阳春·雪

金朝 / 徐灿

且攀隋宫柳,莫忆江南春。师有怀乡志,未为无事人。
辔待袁丝揽,书期蜀客操。尽规常謇謇,退食尚忉忉。
"弱岁弄词翰,遂叨明主恩。怀章过越邸,建旆守吴门。
征帆三千里,前月发豫章。知我别时言,识我马上郎。
不寒不暖看明月,况是从来少睡人。"
知尔不堪还酒家,漫教夷甫无行处。"
渚田临舍尽,坂路出檐高。游者还南去,终期伴尔曹。"
楼台亦要数跻攀。笙歌缥缈虚空里,风月依稀梦想间。
赖有杯中神圣物,百忧无奈十分何。"
"花界无生地,慈宫有相天。化娥腾宝像,留影閟金仙。
旅梦心多感,孤吟气不平。谁为李白后,为访锦官城。"
尔既不材,吾亦不材,胡为乎人间裴回?蟠木蟠木,
梁园桃李虽无数,断定今年不看花。"
摇落旧丛云水隔,不堪行坐数流年。"
交颈千年尚为少。二月草菲菲,山樱花未稀。金塘风日好,
老父出迎应倒屣,贫居江上信谁传。"
承恩直日鸳鸯殿,一曲清歌在九天。"


洛阳春·雪拼音解释:

qie pan sui gong liu .mo yi jiang nan chun .shi you huai xiang zhi .wei wei wu shi ren .
pei dai yuan si lan .shu qi shu ke cao .jin gui chang jian jian .tui shi shang dao dao .
.ruo sui nong ci han .sui dao ming zhu en .huai zhang guo yue di .jian pei shou wu men .
zheng fan san qian li .qian yue fa yu zhang .zhi wo bie shi yan .shi wo ma shang lang .
bu han bu nuan kan ming yue .kuang shi cong lai shao shui ren ..
zhi er bu kan huan jiu jia .man jiao yi fu wu xing chu ..
zhu tian lin she jin .ban lu chu yan gao .you zhe huan nan qu .zhong qi ban er cao ..
lou tai yi yao shu ji pan .sheng ge piao miao xu kong li .feng yue yi xi meng xiang jian .
lai you bei zhong shen sheng wu .bai you wu nai shi fen he ..
.hua jie wu sheng di .ci gong you xiang tian .hua e teng bao xiang .liu ying bi jin xian .
lv meng xin duo gan .gu yin qi bu ping .shui wei li bai hou .wei fang jin guan cheng ..
er ji bu cai .wu yi bu cai .hu wei hu ren jian pei hui .pan mu pan mu .
liang yuan tao li sui wu shu .duan ding jin nian bu kan hua ..
yao luo jiu cong yun shui ge .bu kan xing zuo shu liu nian ..
jiao jing qian nian shang wei shao .er yue cao fei fei .shan ying hua wei xi .jin tang feng ri hao .
lao fu chu ying ying dao xi .pin ju jiang shang xin shui chuan ..
cheng en zhi ri yuan yang dian .yi qu qing ge zai jiu tian ..

译文及注释

译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵(ling)王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦(meng),醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出(chu)了木槿篱笆。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平(ping)。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳(yan)。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金(jin)盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。

注释
败:败露。
前月:上月。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
小蟾:未圆之月。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。

赏析

  女子少有的决绝之美,毫无顾忌地从她的身体内迸发出来。这种美为世所稀。自她之后,女子的决绝竟也成了一种壮烈的美。
  诗至五、六句,转入别意,叙写裴十四的遭际和他的不贪图富贵的性格。“身骑白鼋不敢度”,骑白鼋,语出屈原《九歌·河伯》“乘白鼋兮逐文鱼”。骑鼋的人,自然是裴十四。诗人用汹涌的水势,比喻社会环境的险恶和人生道路的艰难,裴十四身骑白鼋,面对汹涌的江水,不敢度过。“金高南山买君顾”句,借用郑子瞀的故事,见《列女传》卷五《节义传》,郑子瞀是楚成王的夫人,一日,与成王共登台,“王曰:‘顾,吾又与女千金,而封若父兄’,子瞀遂不顾。子瞀曰:‘不顾,告以夫人之尊,示以封爵(feng jue)之重而后顾,则是妾贪贵乐利以忘义理也’。”千金难买一顾,表现郑子瞀不贪贵乐利的品格;高比南山的金银,定然也难买裴十四的一顾,运用郑子瞀的典故,是为了盛赞裴十四的高贵品格。在那险恶的政治环境里,襟怀豪迈的裴十四不肯摧眉折腰,不肯为富贵而忘义;在“众人皆醉”的庸俗的黑暗社会里,裴十四难觅知音,“徘徊六合无相知”句,揭示了品格磊落的人不容于世的生活真实。结尾“飘若浮云且西去”,写裴十四即将西去,行踪飘忽不定,点到赠别上;以飘若浮云状其人,也为裴十四涂上了灵异脱俗的光彩,与全诗诗意相吻合。
  “柳丝长玉骢难系,恨不倩疏林挂住斜晖。”“玉骢”是指张生骑的青白色的马(ma);“倩”,是请的意思;“斜晖”,指斜照的阳光。莺莺看到长长的柳丝就想到它系不住张生骑的马儿;看到疏朗的树林就想请它们挂住流逝的阳光,让时间走得慢一点。“马儿的行,车儿快快的随。”“”就是慢慢的意思。张生骑马在前,莺莺坐车在后,莺莺要马儿慢慢地走,车儿快快地跟上,好让自己同张生更靠近些,也能有更多一点的时间呆在一起。“却告了相思回避,破题儿又早别离。”这两句是说,刚逃过了情人之间的相思之苦,才开始在一起又要很快地分离。“听得道一声‘去也’,松了金钏;遥望见十里长亭,减了玉肌:此恨谁知?”“金钏”就是带在手腕上的金镯子;“长亭”是古代设立在大道旁边为送别饯行而用的亭子,古语有“十里一长亭,五里一短亭”的说法,所以叫“十里长亭”。这三句是说,莺莺刚听见一声张生要走,手腕上戴的金镯子就松下来了;远远看见送别的十里长亭,人马上就瘦下来了。这种离愁别恨有谁能知道啊?这里作者运用了高度夸张的表现手法,来形容当时莺莺和张生缠绵欲绝的离别之情。
  此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊,漂不起成捆的薪柴。诗经中多次出现扬之水,也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“扬之水,不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴,表现在外服役者对妻子的怀念;《唐风·绸缪》写新婚,三章分别以“绸缪束薪”“绸缪束刍”“绸缪束楚”起兴;《周南·汉广》写女子出嫁二章分别以“翘翘错薪,言刈其楚”“翘翘错薪,言刈其蒌”起兴。看来,“束楚”“束薪”所蕴含的意义是说,男女结为夫妻,等于将二人的命运捆在了一起。所以说,《《郑风·扬之水》佚名 古诗》只能是写夫妻关系的。
  起首二句即对偶精工而又极为凝炼,从大处、虚处勾勒山光水色之秀美。山间从清晨的林雾笼罩,到日出之后雾散云开,再到黄昏时暝色聚合,一天之内不仅气候(qi hou)冷暖多变,而且峰峦林泉、青山绿水在艳丽的红日光辉照耀下亦五彩缤纷,明暗深浅,绚烂多姿,变态百出,使人目不暇接,赏心悦目。“昏旦”、“气候”,从时间纵向上概括了一天的观览历程;“山水”、“清晖”,则从空间横向上包举了天地自然的立体全景。而分别着一“变”字、“含”字,则气候景象之变态出奇,山光水色之孕大含深,均给读者留下了遐思逸想。两句看似平常,却蕴含博大丰富。
  中国古代的皇帝都特别看重农业。新旧《唐书》及《贞观政要》中均记载了唐太宗非常关心农业的事迹。
  桑出罗兮柘出绫,绫罗妆束出娉婷。娉婷红粉歌金缕,歌与桃花柳絮听。 (《桑图》)
  此诗的体式许多人认为很像一首小词,具有明显的音乐特性。赵翼的《陔余丛考》卷二十三云:“三五七言诗起于李太白:‘秋风清,秋月明。……’此其滥觞也。刘长卿《送陆澧》诗云:‘新安路,人来去。早潮复晚潮,明日知何处?潮水无情亦解归,自怜长在新安住。’宋寇莱公《江南春》诗云:‘波渺渺,柳依依。孤林芳草远,斜日沓花飞。江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。’……”指出了它和“江南春”词牌的渊源关系。南宋邓深曾依此调式填写词作,名为“秋风清”。清人还把李白这首诗当作是一首创调词而收入《钦定词谱》,云:“本三五七言诗,后人采入词中。”
  然而,李白并不甘心情愿抛开人世,脱离现实,一去不复返,他在诗中发问:“一别武功去,何时复更还?”这两句是说,正当李白幻想乘泠风,飞离太白峰,神游月境时,他回头望见武功,心里却惦念着:“一旦离别而去,什么时候才能返回来呢?”一种留恋人间,渴望有所作为的思想感情油然而生,深深地萦绕在诗人心头。在长安,李白虽然“出入翰林中”,然而,“丑正同列,害能成谤,格言不入,帝用疏之”(李阳冰《草堂集序》)。诗人并不被重用,因而郁郁不得意。《登太白峰》李白 古诗而幻想神游,远离人世,正是这种苦闷心情的形象反映。“何时复更还?”细致地表达了他那种欲去还留,既出世又入世的微妙复杂的心理状态,言有尽而意无穷,蕴藉含蓄,耐人寻味。
  诗的前两句,是写诗人在作客他乡的特定环境中一刹那间所产生的错觉。一个独处他乡的人,白天奔波忙碌,倒还能冲淡离愁,然而一到夜深人静的时候,心头就难免泛起阵阵思念故乡的波澜。何况是在月明之夜,更何况是月色如霜的秋夜。“疑是地上霜”中的“疑”字,生动地表达了诗人睡梦初醒,迷离恍惚中将照射在床前的清冷月光误作铺在地面的浓霜。而“霜”字用得更妙,既形容了月光的皎洁,又表达了季节的寒冷,还烘托出诗人飘泊他乡的孤寂凄凉之情。
  “朝来入庭树,孤客最先闻”,把笔触从秋空中的“雁群”移向地面上的“庭树”,再集中到独在异乡、“归思方悠哉”的“楚客”,由远而近,步步换景。“朝来”句既承接首句的“秋风至”,又承接次句的“萧萧”声,不是回答又似回答了篇(liao pian)端的发问。它说明秋风的来去虽然无处可寻,却又附着它物而随处存在,此刻风动庭树,木叶萧萧,则无形的秋风分明已经近在庭院、来到耳边了。
  次句“房星是本星”,乍看起来像是重复第一句的意思。“房星”指马,句谓房星原是天上的星宿,也就是说这匹马本不是尘世间的凡物。如果这句的含义仅限于此,与首句几乎一模一样,那就犯了重沓的毛病。诗只四句,首句平平,次句又作了一次重复,那么这首诗就有一半索然无味,没有价值。但如细细咀嚼,便会发现第二句别有新意,只是意在言外,比较隐晦曲折。《晋书·天文志》中有这样一段话:“房四星,亦曰天驷,为天马,主车驾。房星明,则王者明。”它把“房星”和“王者”直接联系起来,就是说马的处境如何与王者的明暗、国家的治乱息息相关。既然马的素质好遭遇不好,那么,王者不明,政事不理的状况就不言可喻了。这是一种“渗透法”,通过曲折引申,使它所表达的实际意义远远超过字面的含义。
  颈联又由“沦谪”不归、幽寂无托的“圣女”,联想到处境与之不同的两位仙女。道书上说,萼绿华年约二十,上下青衣,颜色绝整,于晋穆帝升平三年夜降羊权家,从此经常往来,后授权尸解药引其升仙。杜兰香本是渔父在湘江岸边收养的弃婴,长大后有青童自天而降,携其升天而去。临上天时兰香对渔父说:“我仙女也,有过谪人间,今去矣。”来无定所,踪迹飘忽不定,说明并非“沦谪”尘世,困守一地;去未移时,说明终归仙界,而不同于圣女之迟迟未归。颔、颈两联,一用烘托,一用反衬,将“圣女”沦谪不归、长守幽寂之境的身世遭遇从不同的侧面成功地表现出来了。
  此诗在艺术上造诣颇深。诗主要运用白描手法,为后世勾勒了一幅上古时代农业生产方面的民情风俗画卷。其中的人物,如农人、妇子、寡妇、田唆、曾孙,虽着墨无多,但各有各的身份动作,给人以真实感受。凡此均体现出诗作的艺术魅力,给人无穷回味。
  1.章法严密  先说形式。这首诗的结构方式古称“一头两脚体”。全诗共三段:第一段(即“头”)共6句(按乐句计算,下同),一韵到底;第二、三段(即“两脚”)各14句,并四次换韵。从整体看,节奏整齐而又略有变化;且各段皆自有起结,析之则三,合则为一。
  首句炼在“低”字。在生活中可观察到,日低时才见晚霞,日愈落下,霞的位置亦愈低,就是“落霞”。一个“低”字写出此刻晚日沉沉,含山欲坠;落霞经晚日的金光从下面映射,更显得色彩斑斓,极为绮丽。晚日与绮霞,两者相互映衬(ying chen),相得益彰。
  诗的开头以斜阳和彩绘的管乐器画角,把人带进了一种悲哀的世界情调中。他到沈园去寻找曾经留有芳踪的旧池台,但是连池台都不可辨认,要唤起对芳踪的回忆或幻觉,也成了不可再得的奢望。桥是伤心的桥,只有看到桥下绿水,才多少感到这次来的时节也是春天。因为这桥下水,曾经照见像曹植《洛神赋》中“翩若惊鸿”的凌波仙子的倩影。可以说这番沈园游的潜意识,是寻找青春幻觉,寻找到的是美的瞬间性。
  大家可以去参考“自是不归归便得,五湖烟景有谁争”去理解诗中行乐的含义,这是一种极为无奈而发出的一句感叹而已。

创作背景

  朱鹤龄说这九首诗是为天宝末年哥舒翰用兵于吐蕃而作。唐玄宗即位以后,为了满足自己好大喜功的欲望,在边地不断发动以掠夺财富为目的的不义战争。天宝六载(747年)令董延光攻吐蕃石堡城;天宝八载(749年)又令哥舒翰领兵十万再次攻打石堡城,兵士死亡过半,血流成河;天宝十载(751年)令剑南节度使鲜于仲通攻南诏,死者六万;又令高仙芝攻大食,安禄山攻契丹,两地百姓深受其苦。这组诗就是在这样的历史背景下创作的。

  

徐灿( 金朝 )

收录诗词 (8478)
简 介

徐灿 徐灿(约1618-1698),字湘苹,又字明深、明霞,号深明,又号紫言(竹字头)。江南吴县(今苏州市西南)人。明末清初女词人、诗人、书画家,为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女,弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游,封一品夫人。工诗,尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法,晚年画水墨观音、间作花草。着有《拙政园诗馀》三卷,诗集《拙政园诗集》二卷,凡诗二百四十六首,今皆存。

从军行二首·其一 / 黄锐

"避暑高楼上,平芜望不穷。鸟穷山色去,人歇树阴中。
"冬日易惨恶,暴风拔山根。尘沙落黄河,浊波如地翻。
"雨暗三秋日,泥深一尺时。老人平旦出,自问欲何之。
秋滩一望平,远远见山城。落日啼乌桕,空林露寄生。
云雨分何处,山川共异方。野行初寂寞,店宿乍恓惶。
云领浮名去,钟撞大梦醒。茫茫山下事,满眼送流萍。"
我有爱弟都九江,一条直气今无双。青光好去莫惆怅,
颜生岂是光阴晚,余亦何人不自宽。"


倦夜 / 郭绍彭

"秦云寂寂僧还定,尽日无人鹿绕床。
"黄昏潮落南沙明,月光涵沙秋雪清。
"病童随瘦马,难算往来程。野寺僧相送,河桥酒滞行。
"五月行将近,三年客未回。梦成千里去,酒醒百忧来。
一樽中夜酒,半破前峰月。烟院松飘萧,风廊竹交戛。
远色当秋半,清光胜夜初。独无台上思,寂寞守吾庐。"
乞巧望星河,双双并绮罗。不嫌针眼小,只道月明多。
饮猿当濑见,浴鸟带槎逢。吏隐应难逐,为霖是蛰龙。"


秋胡行 其二 / 超净

大哉天地气,唿吸有盈虚。美石劳相赠,琼瑰自不如。"
入陈枭心死,分围虎力生。画时安楚塞,刻日下齐城。
何当悯湮厄,授道安虚孱。我师惠然来,论道穷重玄。
惠风吹尽六条尘,清净水中初见月。"
人生不得如松树,却遇秦封作大夫。"
木兰花谢可怜条,远道音书转寂寥。
卑官还不恶,行止得逍遥。晴野花侵路,春陂水上桥。
洛中欢笑争逢迎。一从戎马来幽蓟,山谷虎狼无捍制。


忆秦娥·用太白韵 / 程先

缁化秦裘敝,尘惊汉策残。无言倦行旅,遥路属时难。"
宣尼高数仞,固应非土壤。"
入陈枭心死,分围虎力生。画时安楚塞,刻日下齐城。
"晓风抹尽燕支颗,夜雨催成蜀锦机。
春雪离京厚,晨钟近塞迟。亦知莲府客,夜坐喜同师。"
"星霜几朝寺,香火静居人。黄叶不经意,青山无事身。
"南朝谢脁城,东吴最深处。亡国去如鸿,遗寺藏烟坞。
"出入门阑久,儿童亦有情。不忘将姓字,常说向公卿。


端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答 / 林若存

朝朝看春色,春色似相怜。酒醒莺啼里,诗成蝶舞前。
少妆银粉饰金钿,端正天花贵自然。
"弄水亭前溪,飐滟翠绡舞。绮席草芊芊,紫岚峰伍伍。
"南随越鸟北燕鸿,松月三年别远公。
"诏书飞下五云间,才子分符不等闲。驿路算程多是水,
圣主无私岂玩兵。玄象森罗摇北落,诗人章句咏东征。
珊瑚枕上千行泪,不是思君是恨君。"
劳者不觉歌,歌其劳苦事。逸者不觉歌,歌其逸乐意。


浣溪沙·败叶填溪水已冰 / 王与钧

修文返正风,刊字齐古经。惭将衰末分,高栖喧世名。"
"礼成中岳陈金册,祥报卿云冠玉峰。轻未透林疑待凤,
白云绿树不关我,枉与樵人乐一生。"
有时绕树山鹊飞,贪看不待画眉了。"
清冢入内地,黄河穷本源。风云寝气象,鸟兽翔旗幡。
手牵白马绕天行。龟兹碛西胡雪黑,大师冻死来不得。
"江城雾敛轻霜早,园橘千株欲变金。朱实摘时天路近,
晚柳蝉和角,寒城烛照涛。鄱溪卧疾久,未获后乘骚。"


迷神引·红板桥头秋光暮 / 秦钧仪

驿路多连水,州城半在云。离情同落叶,向晚更纷纷。"
"我有古时镜,初自坏陵得。蛟龙犹泥蟠,魑魅幸月蚀。
金谷诗谁赏,芜城赋众传。珠应哂鱼目,铅未伏龙泉。
"大隐严城内,闲门向水开。扇风知暑退,树影觉秋来。
夜灯分楚塞,秋角满湘船。郡邑多岩窦,何方便学仙。"
"卿卿买得越人丝,贪弄金梭懒画眉。
"每欲寻君千万峰,岂知人世也相逢。
"献赋论兵命未通,却乘羸马出关东。


雨不绝 / 胡元范

"闲思往事在湖亭,亭上秋灯照月明。
却教年少取书卷,小字灯前斗眼明。"
散周香海小轮围。坐隅咫尺窥岩壑,窗外高低辨翠微。
"昔日兰亭无艳质,此时金谷有高人。(裴令公居守东洛,
明朝强出须谋乐,不拟车公更拟谁。"
唯有从容期一德,使齐文教奉皇居。"
"濛濛紫花藤,下复清溪水。若遣随波流,不如风飘起。
"亲戚多离散,三年独在城。贫居深稳卧,晚学爱闲名。


临江仙·四海十年兵不解 / 林大章

"峰峦开一掌,朱槛几环延。佛地花分界,僧房竹引泉。
"前日满林红锦遍,今日绕林看不见。
"长庆清风在,夔龙燮理馀。太和膏雨降,周邵保厘初。
"南浦菰蒲绕白苹,东吴黎庶逐黄巾。野棠自发空流水,
暮随飞鸟一时还。我为病叟诚宜退,君是才臣岂合闲。
"亭亭新阁成,风景益鲜明。石尽太湖色,水多湘渚声。
"君不见昔时同心人,化作鸳鸯鸟。和鸣一夕不暂离,
古文科斗出,新叶剪刀生。树集莺朋友,云行雁弟兄。


贺新郎·别友 / 梁干

夜半深廊人语定,一枝松动鹤来声。"
寻人多是为闲行。轩车无路通门巷,亲友因诗道姓名。
班女不以色事君。朝停玉辇诏同载,三十六宫皆眄睐。
"阴岸东流水,上有微风生。素羽漾翠涧,碧苔敷丹英。
直道非无验,明时不录劳。谁当青史上,卒为显词褒。"
却令灯下裁衣妇,误剪同心一半花。"
山山照日似悬金。行看采掇方盈手,暗觉馨香已满襟。
行子久去乡,逢山不敢登。寒日惨大野,虏云若飞鹏。