译文
酿造清酒与甜酒,
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
登上霸陵的高地继续向南,回过(guo)头我远望着西京长安(an)。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
此处虽(sui)然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
我独自靠在危(wei)亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景(jing),一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉(cha),弯下身子拍手按掌。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
西北两面大门敞开,什(shi)么气息通过此处?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
⑦案:几案。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。